31주차 앙톡 만화로 보는 이번 주 IT 소식 Week 31 Antoc: This Week's IT News in Comics Minggu ke-31 Antok: Berita IT Minggu Ini dalam Bentuk Komik

알뜰폰도 데이터 안심옵션 개방…기본 데이터 다 써도 또 쓴다 Even budget phones now offer data peace of mind options... You can use all your basic data and then some. Ponsel hemat juga membuka opsi data aman... meskipun semua data dasar sudah habis, masih bisa digunakan.

자카르타에서 하루 만에 떠나는 보고르 여행｜보고르 카라와투 트레킹｜한국어 가이드 Jakarta to Bogor Trip in a Day | Mount Gede Pangrango Trekking | Korean Guide Petualangan Seharian ke Bogor dari Jakarta | Trekking Gunung Karaweut di Bogor | Panduan Bahasa Korea

Asus가 새로운 OLED 모니터를 대거 출시합니다. Asus is launching a new lineup of OLED monitors. Asus akan segera meluncurkan banyak monitor OLED baru.

삼성 갤탭 S12 출시 초읽기…하반기 점유율 반등 ‘승부수’ Samsung Galaxy Tab S12 launch imminent... A key factor in the second half's market share rebound. Peluncuran Samsung Galaxy Tab S12 semakin dekat... Pertarungan pangsa pasar di semester kedua akan ditentukan olehnya.

KEF, LS LUXE 발표: 럭셔리 정의를 새롭게 쓰는 무선 하이파이 KEF announces the LS LUXE: redefining luxury wireless hi-fi. KEF Mengumumkan LS LUXE: Menulis Ulang Definisi Kemewahan dengan Audio Hi-Fi Nirkabel

오픈AI, 과학자 10만명에 챗GPT 무료…한국 아태 최다 선정 OpenAI gives ChatGPT free to 100,000 scientists... Korea selected the most in Asia-Pacific. OpenAI memberikan akses gratis ChatGPT kepada 100 ribu ilmuwan... Korea terpilih terbanyak di Asia Pasifik.

클립쉬 아틀라스 HP 2 및 HP 3 하이파이 헤드폰 공식 발표: 브랜드의 초고가 하이엔드 시장 Clipshi Atlas HP 2 and HP 3 HiFi Headphones Officially Announced: Brand Enters the Ultra-Premium High-End Market Clipshi Atlas HP 2 dan HP 3 Headphone Hi-Fi Resmi Diumumkan: Merek Masuk Pasar High-End dengan Harga Tinggi

구글, 제미나이 스파크 국내 출시 Google launches Gemini Spark domestically Google meluncurkan Gemini Spark di Indonesia.

Frontier Lab 에이전트 침입의 해부: 2026년 7월 사건 타임라인 Dissection of Frontier Lab Agent Intrusion: July 2026 Incident Timeline Pembedahan Serangan Agen Frontier Lab: Garis Waktu Kejadian Juli 2026

TV 제조사들이 98인치에서 100인치 티비에 사활을 걸고 있습니다 TV manufacturers are betting their future on TVs ranging from 98 to 100 inches. Produsen TV mempertaruhkan segalanya dari TV 98 inci ke 100 inci.

삼성 시스템LSI, 애플 OLED 아이패드 미니용 DDI 공급...TED 방식 Samsung System LSI to supply DDI for Apple's OLED iPad mini... TED method Samsung System LSI akan memasok driver display integrated (DDI) untuk iPad mini OLED Apple dengan teknologi TED.

이순신부터 거북선까지…'문명 VII', 韓 테마 유료 콘텐츠 출시 From Yi Sun-sin to Turtle Ships... 'Civilization VII' Launches Paid Korean-Themed Content Dari Yi Sun-sin hingga Geobukseon... 'Civilization VII', konten berbayar bertema Korea diluncurkan

[⭐무료나눔] IB 파이널, 시험지와 답지만 보고 끝내실 건가요? [⭐Free Sharing] IB Final, are you going to finish just by looking at the test paper and answers? [⭐Gratis] IB Final, hanya melihat soal dan jawaban saja?

⭐해외거주자 필독⭐100% 온라인 마지막 한국어교원 2급 추가모집 (~8/2) ⭐Must-read for overseas residents⭐ Last online recruitment for Level 2 Korean Language Teacher (until August 2nd) ⭐Wajib Baca untuk Warga Luar Negeri⭐ Rekrutmen Tambahan Guru Bahasa Korea Tingkat 2 (100% Online) (~2 Agustus)

[공식] SK하이닉스, 2026년 2분기 경영실적 발표 [Official] SK Hynix to Announce Business Results for Q2 2026 [Resmi] SK Hynix, Pengumuman Kinerja Keuangan Q2 2026

LGD, OLED 패널 제조 혁신 기대 기술인 FLiPP 개발 Development of FLiPP, an innovative technology expected in LGD OLED panel manufacturing. LGD diharapkan dapat berinovasi dalam pembuatan panel OLED melalui pengembangan teknologi FLiPP.

애플 업그레이드 서비스가 미국에서 출시되었습니다. Apple's upgrade service has been launched in the United States. Layanan peningkatan Apple telah diluncurkan di Amerika Serikat.

애플, 아이폰18 OLED에도 '고굴절 CPL'만 적용...'저굴절 CPL' 미적용 Apple will only apply 'high refractive index CPL' to the iPhone 18 OLED... 'low refractive index CPL' will not be applied. Apple hanya akan menerapkan 'CPL berindeks tinggi' pada layar OLED iPhone 18... 'CPL berindeks rendah' tidak akan diterapkan.

단독) 국민차 아반떼에 中 BOE 패널 탑재 Exclusive: Hyundai's Avante sedan to be equipped with BOE panels from China. Eksklusif) Mobil Nasional Avante Akan Menggunakan Panel BOE dari Tiongkok