한국 뉴스 - 재외동포 한국 소식 | 농끄롱

알림

'시사당' 소모임 창당 !!! '시사당' 소모임 창당 !!! '시사당' 소모임 창당 !!!
'빠델친당' 소모임 창당 !!! '빠델친당' 소모임 창당 !!! '빠델친당' 소모임 창당 !!!

한국 핫 뉴스

中·인니 '2+2 대화'로 밀착한 날…美초계기는 대만해협 통과(종합) | 연합뉴스

South Korea-U.S. '2+2 Dialogue' Tightens Ties... U.S. Sends Strong Signal Through Taiwan Strait Passage (Comprehensive) | Yonhap News

China-Taiwan: Pertemuan "2+2" Mempererat Hubungan... Kapal Perang AS Melintas Selat Taiwan (Kompilasi) | Yonhap News
중국과 인도네시아는 21일 외교·국방 장관 '2+2 대화'를 통해 '하나의 중국' 원칙을 확인하며 관계 강화에 합의했습니다. 이번 회의에서 양국은 서로의 핵심 이익을 지지하고, 남중국해 평화 유지 및 이란 전쟁 종전을 위한 협력에도 합의했습니다. 같은 날 미 해군 대잠 초계기가 대만해협을 통과하며 중국의 주권 주장에 도전하는 모습을 보였습니다. 또한, 미국 동맹국인 필리핀 항공기는 중국과 영유권 분쟁 중인 남중국해 스카보러 암초 공역에 진입하며 긴장이 고조되었습니다. 미국의 대만해협 통과와 필리핀의 남중국해 진입은 다음 달 예정된 시진핑 중국 국가주석의 방미와 미중 정상회담을 앞두고 국제사회의 주목을 받고 있습니다.

2일 전

21

0
주말 맞은 거제·통영 수해 현장…자원봉사자 1천400여명 구슬땀 | 연합뉴스

Weekend Geoje·Tongyeong flood site... over 1,400 volunteers sweating bullets | Yonhap News

Akhir pekan di lokasi banjir Geoje dan Tongyeong... lebih dari 1.400 sukarelawan bekerja keras | Yonhap News
경남 거제와 통영은 최근 집중호우로 큰 피해를 입었습니다. 주말을 맞아 전국 각지에서 자원봉사자들이 수해 현장으로 몰려들어 복구 작업에 참여하고 있습니다. 거제 지역에서는 22일 기준 1천340명의 자원봉사자가 진흙 제거, 폐기물 처리 등을 통해 피해 주민들의 일상 회복을 지원했습니다. 또한, 전남권역 의용소방대와 지역 정치인들도 수해 복구 작업에 적극적으로 참여하고 있습니다. 덕포해수욕장은 자원봉사자들의 노고로 조금씩 활기를 되찾고 있으며, 주말에는 방문객들도 다시 찾아오기 시작했습니다.

2일 전

36

0
상대 선수 때린 메시, MLS 징계위 벌금 징계…액수는 미공개 | 연합뉴스

MLS disciplinary committee fines player for hitting opponent; amount undisclosed | Yonhap News

Pesan pemain lawan dikenai sanksi denda oleh komite disiplin MLS... jumlahnya tidak diungkapkan | Yonhap News
MLS에서 인터 마이애미의 리오넬 메시 선수가 필라델피아 유니온과의 경기 중 상대 선수 퀸 설리번을 때려 징계를 받았습니다. 메시는 설리번과 언쟁 도중 설리번의 목덜미 부위를 때리는 행위를 보였고, 이는 MLS 규정 위반으로 판명되었습니다. MLS 징계위원회는 메시에게 벌금 징계를 내렸지만, 정확한 금액은 공개하지 않았습니다. 경기 당시 주심은 메시의 때리는 행위를 목격하지 못해 카드를 제시하지 않았습니다.

2일 전

41

0
미·캐나다 무역협상 결렬…트럼프 신규 관세 현실화 | 연합뉴스

US-Canada trade negotiations collapse...Trump's new tariffs become reality | Yonhap News

Negosiasi Perdagangan AS-Kanada Gagal...Trump Menetapkan Tarif Baru
미국과 캐나다는 자동차, 주류 등 분야에서의 무역 차별 문제로 협상을 진행하다 결렬되었습니다. 트럼프 미국 대통령은 지난달 캐나다산 수입품에 50%의 관세를 부과하겠다고 예고했으며, 이에 캐나다는 관세 철회와 불매운동 중단 등을 요구했습니다. 양측은 협상을 이어가기로 했지만 결국 합의점을 찾지 못했습니다. 결국 일부 캐나다산 수입품에 대한 50% 관세가 발효되었고, 캐나다 총리는 미국의 조건 변경을 비판하며 "달러 대 달러"로 맞대응하겠다고 밝혀 양국 간 무역전쟁 재점화 가능성이 제기되었습니다.

2일 전

42

0
中·인니, 외교·국방장관 2+2 대화…합동훈련 이어 밀착↑ | 연합뉴스

South Korea-U.S. Foreign and Defense Ministers' 2+2 Talks...Joint Exercises Continue to Strengthen Ties | Yonhap News

China-India, Menteri Luar Negeri dan Pertahanan 2+2 Dialog... Latihan Gabungan Berlanjut Menguat↑ | Yonhap News
중국과 인도네시아는 외교·국방 장관 2+2 대화를 통해 관계 강화에 합의했습니다. 양국은 서로의 핵심 이익을 지지하고 외부 간섭에 함께 반대하기로 했으며, 남중국해 평화와 안정 유지를 위한 공감대를 형성했습니다. 또한 이란 전쟁 종전을 위해 협력할 계획입니다. 이번 대화는 지난해 4월 이어 두 번째 회의이며, 인도네시아는 중국이 장관급 2+2 대화 메커니즘을 구축한 최초의 국가입니다. 중국의 왕이 외교부장은 미국을 겨냥하여 일방주의와 패권 행위가 세계에 심각한 충격을 주고 있다고 비판했습니다.

2일 전

38

0
엔하이픈 미니 8집, 발매 첫날 밀리언셀러…177만장 판매 | 연합뉴스

ENHYPEN's mini 8th album achieved million-seller status on its first day of release, selling 1.77 million copies. | Yonhap News

ENHYPEN mini album ke-8 terjual lebih dari satu juta kopi pada hari pertama perilisannya... Terjual 1.77 juta kopi | Yonhap News
엔하이픈이 21일 발매한 미니 8집 '더 신 : 블리스'가 발매 첫날 177만장 이상을 판매하며 밀리언셀러에 올랐습니다. 이번 앨범은 엔하이픈이 6인조로 재편된 후 처음 선보이는 음반으로, 타이틀곡 '블러디 파라다이스'를 비롯해 총 10곡을 수록했습니다. '더 신 : 블리스'는 아이튠즈 23개국에서 앨범 차트 1위를 기록하며 글로벌 인기를 입증했습니다.

2일 전

39

0
노상 방뇨 범칙금에 화내 투신소동…영장 신청 | 연합뉴스

Outrage over fine for public urination leads to suicide attempt... Warrant application filed | Yonhap News Agency

Kegaduhan di kantor polisi karena marah denda buang air kecil sembarangan... Permohonan surat perintah ditangkap diajukan | Yonhap News
경기 의정부시에서 50대 남성이 노상 방뇨 범칙금 부과에 항의하며 아파트 옥상에서 투신 소동을 일으켰습니다. 그는 경찰 설득으로 5시간 뒤 내려왔지만, 이 사건으로 주변 도로가 통제되고 퇴근길 차량 통행이 지연되는 등 교통혼잡이 발생했습니다. 경찰은 A씨가 만취 상태에서 112에 전화해 욕설을 하였으며, 투신 소동을 통해 위계에 의한 공무집행 방해를 저질렀다고 판단하여 구속영장을 신청했습니다.

2일 전

42

0
與 "'1심 유죄' 오세훈, 무죄 프레임 골몰…변명말고 사과해야" | 연합뉴스

"'One-Heart Guilty' Oh Se-hoon, Focused on Framing Innocence... Should Apologize Instead of Excuses" | Yonhap News

"'1심 유죄' Oh Se-hun, fokus pada kerangka yang tidak bersalah... harus minta maaf bukan beralasan" | Yonhap News
더불어민주당은 오세훈 서울시장의 정치자금법 위반 혐의 항소심 무죄 주장에 대해 비판했습니다. 당은 오 시장이 1심 유죄 판결을 '막연한 추측'이라며 부정하고, 법적 방어에만 집중하며 서울시민들의 민생 문제를 소홀히 하고 있다고 지적했습니다. 특히, 오세훈 시장에게는 스스로 불러온 정치자금 의혹에 대해 진심으로 사과하는 자세가 먼저 필요하다고 강조했습니다.

2일 전

37

0
AD [⭐무료나눔] IB 파이널, 시험지와 답지만 보고 끝내실 건가요?

AD [⭐Free Sharing] IB Final, are you going to finish just by looking at the test paper and answers?

AD [⭐Gratis] IB Final, hanya melihat soal dan jawaban saja?
IB 파이널 대비, 기출 문제와 마크스킴만 본다고 충분할까요? 최신 시험지와 답지는 온라인에서 누구나 찾을 수 있어도 출제 의도와 고난도 접근법까지 담긴 분석 자료는 어디에서도 쉽게 구할 수 없습니다. 그래서 로얄아이비가 준비한 【11월 IB 파이널 자료 나눔 프로젝트】 기출 문제부터 전문 분석자료까지, 파이널 대비에 필요한 핵심을 모두 무.료.로 제공합니다. ♦️ 1차 나눔｜8월 7일 2025 NOV FINAL 시험지 ♦️ 2차 나눔｜9월 4일 2025 NOV FINAL 과목별 분석자료 문항별 출제 의도부터 고난도 접근법까지, 로얄아이비 과목별 전문 강사진이 직접 분석했습니다. IB 파이널의 마지막 한 문제까지 대비하고 싶다면, 지금 바로 신청하세요! ⏱️ 신청 마감: 8월 5일 (수) ⬇️ 카카오채널 [로얄아이비] 친구 추가 후 채팅창에 ‘무료나눔’을 남겨주세요. http://pf.kakao.com/_BxbhUT/chat #IB기출문제 #IBFINAL #IB파이널 #IB무료자료 #IB학원 #무료나눔 #로얄아이비 #IB파이널분석자료 #기출분석 #과목별분석자료

직접홍보

07. 30

193

0
'남성 소프라노'의 진면목…사무엘 마리뇨의 완성된 무대 | 연합뉴스

The true face of 'male soprano'... Samuel Marinio's completed stage | Yonhap News

Wajah Sejati 'Soprano Pria'... Panggung Sempurna Samuel Mariño | Yonhap News
베네수엘라 출신 남성 소프라노 사무엘 마리뇨가 예술의전당 국제음악제에서 '사무엘 마리뇨 with 카메라타 안티콰 서울' 공연을 열어 화려한 고음과 설득력 있는 발성으로 관객들을 감동시켰습니다. 그는 오페라 '로델린다', '줄리오 체사레', '시로에' 등 다양한 작품을 선보이며 절망, 기쁨, 슬픔 등 복잡한 감정을 정교하게 표현했습니다. 특히 트라베르소 연주자 안수민과의 협연은 경쾌하면서도 섬세한 선율로 곡의 주제인 새의 이미지를 생생하게 그려냈습니다. 마리뇨의 완성된 무대는 고음악 단체 카메라타 안티콰 서울의 안정적인 반주와 함께 깊은 감동을 선사했습니다.

2일 전

35

0
아쉬운 이정후, MLB 보스턴전 무안타 침묵에 수비 실수까지 | 연합뉴스

Disappointing performance for Lee Jung-hoo: hitless in MLB Boston game, also commits defensive error | Yonhap News

I Regretful Lee Jung-hoo, MLB Boston Game Hitless Silence with Defensive Errors | Yonhap News
샌프란시스코 자이언츠의 이정후 선수는 보스턴 레드삭스전에서 3타수 무안타로 연속 안타 기록이 4경기 만에 중단되었습니다. 이정후는 1볼넷을 얻었지만, 후속 타자들의 실책으로 득점에는 이르지 못했습니다. 그는 또한 6회말에 평범한 타구를 놓치는 수비 실수를 저질러 상대 팀에게 3루타를 허용하는 등 아쉬운 플레이를 보여주었습니다. 샌프란시스코는 선발 투수 로건 웹의 부진으로 4-6으로 패배했습니다. 애틀랜타 브레이브스의 김하성 선수는 이 경기에서 결장했습니다.

2일 전

27

0
'단거리 황제' 볼트의 못말리는 축구 사랑…35세 이상 팀에 등록 | 연합뉴스

'The Emperor of Short Distance' Bolt's Unstoppable Love for Football... Registered with a Team Aged 35 and Over | Yonhap News

Cinta Sepak Bola yang Tak Terbendung dari 'Kaisar Sprint Pendek' Bolt... Terdaftar di Tim Usia 35 Tahun ke Atas | Yonhap News
우사인 볼트가 35세 이상 선수로 구성된 영국 클럽 위센쇼 베츠FC에 등록했습니다. 볼트는 과거에도 축구 선수의 꿈을 이루기 위해 여러 클럽에서 입단 테스트를 받았고, 호주 A리그 친선 경기에서는 2골을 기록하며 실력을 보여주기도 했습니다. 위센쇼 베츠FC는 지난해 에밀 헤스키, 우마르 니아스, 안토니오 발렌시아, 파피스 시세 등 전 EPL 선수들을 영입하며 주목받았습니다. 볼트의 공식전 출전은 앞으로 기대됩니다.

2일 전

26

0
[이지 사이언스] '애교' 부리면 왜 귀여울까…목소리에 숨은 과학 | 연합뉴스

[Easy Science] Why is 'acting cute' so adorable... The science hidden in your voice | Yonhap News

[Easy Science] Mengapa 'Aegyo' Membuat Kita Gemas... Ilmu di Balik Suara | Yonhap News
한국인 12명을 대상으로 한 연구 결과, 애교를 부릴 때 모음 소리의 공명 주파수가 높아져 아이처럼 성도가 짧은 것처럼 들리는 효과가 있다는 것이 밝혀졌습니다. 이는 후두를 낮춰 위협적인 목소리를 내는 동물들과 반대되는 전략으로, 보호 본능을 유발하고 사회적 유대감을 강화하는 데 기여할 수 있습니다. 애교는 화자를 더 기억에 남게 하는 효과도 있으며, 친밀한 사회적 관계 형성에 중요한 역할을 합니다.

2일 전

22

0
AD ✨IB Physics 7점이 안 나오는 이유, 바로 그 Topic입니다!

AD The reason why you can't get a 7 in IB Physics is the topic itself!

AD Rahasia nilai IB Fisika 7 tidak muncul, yaitu topiknya!
IB 물리, 앞에서 놓친 한 단원이 파이널까지 영향을 줍니다. 지금 막힌 부분만 제때 잡아도 남은 과정이 훨씬 수월해집니다. IB Physics 2년 전 과정을 레벨•단원별로 나눠 개강합니다. 그게 가능한 이유? 단원별에서 또 한 번 초세분화 커리큘럼으로 찍었으니까! IB PHYSICS 【HL & SL TOPIC별 강의】 누적 수강생 86% 7점 IB Physics JACK T ✅ Topic A｜공간,시간과 운동 ✅ Topic B｜물질의 입자적 성질 ✅ Topic C｜파동의 거동 ✅ Topic D｜장(Fields) ✅ Topic E｜핵·양자물리 내 과정부터 정확히 확인한 뒤, 가장 흔들리는 단원부터 시작하세요. ⭐ 상시 할인 혜택 ⭕ 3단원 이상 10% 할인 쿠폰 발급 ※ 3단원 이상 구매 예정이신 분은 카카오톡 채널 [에이클래스]로 따로 신청해 주세요. 결제 시 사용 가능한 쿠폰을 발급해드립니다. 한 단원이 급하면 필요한 Topic만, 흐름째 잡고 싶으면 2년 과정을 한 번에! 지금의 빈틈에 맞춰 내게 필요한 과정만 선택해보세요! ⬇️ 에이클래스 IB Physics 강의 확인하기 https://www.aclass.co.kr/course/course_list.jsp?fixed=Y&cid=972 ⬇️ IB Physics 강의 문의 https://pf.kakao.com/_mNzBG/chat

직접홍보

08. 04

188

0
트럼프 "호르무즈는 현재 美영토…이란, 합의 절실히 원해" | 연합뉴스

Trump: "Hormuz is currently US-UK territory... Iran desperately wants an agreement" | Yonhap News

Trump: "Hormuz saat ini adalah wilayah AS-Inggris...Iran sangat menginginkan kesepakatan" | Yonhap News
트럼프 미국 대통령은 사우스캐롤라이나에서 연설하며 호르무즈 해협을 미국의 영토라고 주장했습니다. 그는 이란이 합의를 원하지만 미국이 합의할지 여부는 불확실하다고 밝혔습니다. 트럼프는 이번 방문을 통해 오는 중간선거에서 공화당 후보를 지지하도록 유권자들에게 호소했습니다. 그는 중간선거에서 공화당이 패배하면 국경 보안, 세금 감면 등이 사라지고 자신은 탄핵될 것이라고 경고했습니다. 또한 트럼프는 민주당을 비난하며 "급진적인 민주당원들을 박살 내고 미국 내 공산주의를 단번에 뿌리 뽑을 것"이라고 선언했습니다.

2일 전

8

0
박현빈 "아크 해체 후 155km 걷기로 70만뷰…진심 통했나 봐요" | 연합뉴스

Park Hyun-bin said, "After dismantling the ark, walking 155 km gained 700,000 views... It seems my sincerity got through." | Yonhap News

Park Hyung-bin "Setelah pembongkaran Arc, jalan kaki 155 km ditonton 700.000 kali... sepertinya hati saya tersentuh." | Yonhap News
전 아크 리더 박현빈이 그룹 해체 후 서울에서 제천까지 155km를 걸으며 유튜브 영상을 제작했습니다. 이 영상은 팬들에게 마지막 인사를 전하려는 의도로 만들어졌지만, 진솔한 감정과 고민이 담겨 70만뷰를 기록하며 많은 공감을 얻었습니다. 선배 가수 이정 등 다양한 사람들이 응원 메시지를 남기며 박현빈에게 힘을 주었습니다. 박현빈은 현재 아르바이트를 하면서 음악 활동을 계속할 계획이며, 아이돌 경험을 통해 얻은 교훈을 바탕으로 앞으로의 삶을 열심히 살아가겠다고 다짐했습니다.

2일 전

24

0
소녀시대 새 유닛 효리수, 31일 첫 싱글 '스키비디' 발매 | 연합뉴스

Girls' Generation new unit Hyori & Sooyoung to release their first single 'Skivi' on the 31st | Yonhap News

Girls' Generation subunit Hyori & Sooyoung akan merilis single pertama mereka "Skivi" pada tanggal 31. | Yonhap News
소녀시대 새 유닛 효리수(효연, 유리, 최수영)가 31일 첫 싱글 '스키비디'를 발매합니다. 이 싱글에는 타이틀곡 '스키비디'와 수록곡 '로우키 인 러브' 총 2곡이 수록됩니다. '스키비디'는 하우스와 힙합을 접목한 독특한 구성의 곡으로, 새로운 길을 만들어나가자는 메시지를 담고 있습니다. 효리수는 음원 발매 전 22일 '카스쿨 페스티벌'에서 데뷔 무대를 가집니다. 이 유닛은 소녀시대 효연의 개인 유튜브 채널 '효연의 레벨업'을 통해 시작되었습니다.

2일 전

21

0
[다음주 경제] 기준금리 동결이냐 인상이냐…작년 출생통계도 발표 | 연합뉴스

Next week's economy: Will the benchmark interest rate be frozen or raised?... Last year's birth statistics will also be announced | Yonhap News

Minggu depan Ekonomi: Apakah suku bunga acuan akan dibekukan atau dinaikkan?... Statistik kelahiran tahun lalu juga akan diumumkan | Yonhap News
다음 주 한국은행 금융통화위원회는 기준금리를 인상할지, 혹은 동결할지 결정합니다. 반도체 수출 호조와 국제 유가 상승으로 인플레이션 우려가 커지면서 금리 인상 가능성이 제기되고 있지만, 지난달 금리 인상 효과를 점검하며 한 번 쉬어갈 것이라는 전망도 있습니다. 한은은 이번 기회에 경제 성장률 전망치를 2.6%에서 3%대로 상향 조정할 것으로 예상됩니다. 또한, 국가데이터처는 26일 작년 출생통계를 발표하며 인구 구조 변화를 살펴볼 수 있습니다. 권대영 금융위원회 부위원장은 28일 국토교통부와 함께 주택 공급 촉진 방안을 논의할 예정입니다.

2일 전

21

0
"美日외환개입에 엔캐리 청산 우려…모니터링 필요" | 연합뉴스

Concerns about a yen carry trade unwinding arise from US-Japan foreign exchange intervention... Monitoring is necessary.

Kekhawatiran Pembersihan Yen Karena Intervensi Valas AS-Jepang... Pemantauan Diperlukan
미·일 외환시장 개입으로 엔화 약세 기대가 줄어들면서 엔캐리 트레이드 청산 위험이 커지고 있습니다. 엔캐리 트레이드는 저금리의 엔화를 이용해 고금리 자산에 투자하는 전략인데, 일본은행의 금리 인상과 엔화 강세로 이러한 전략의 수익성이 감소할 수 있습니다. 엔화 강세는 원/달러 환율 상승 압력을 완화시킬 수 있지만, 엔캐리 트레이드 대규모 청산은 글로벌 금융시장 변동성을 증가시킬 수 있습니다. 하지만 금융연구원은 미·일 금리 차이가 단기간에 크게 줄어들 가능성은 낮다고 분석하며, 대규모 엔캐리 트레이드 청산 위험은 크지 않다고 평가했습니다. 그러나 예상치 못한 글로벌 금융시장 변동성에 대비하여 엔캐리 자금 흐름과 국내 금융시장 영향을 지속적으로 모니터링해야 한다고 강조했습니다.

2일 전

23

0
올해도 '처서 마법' 없다…주말에도 꿉꿉하고 무더운 날씨 | 연합뉴스

No 'summer magic' again this year...Hot and muggy weather even on the weekend | Yonhap News

Tahun ini pun masih tanpa 'sihir penurun suhu'...Hari libur akhir pekan tetap panas dan lembap | Yonhap News
이번 주말에도 더위가 지속될 것으로 예상됩니다. 북태평양 고기압 가장자리에 위치하면서 덥고 습한 공기가 유입되어 낮 기온은 28~34도, 최고 기온은 30~35도까지 오를 전망입니다. 전국 대부분 지역에서 최고 체감온도가 33도 안팎으로 올라갈 것으로 예상되며, 남부지방에서는 35도 안팎을 기록하는 곳도 있을 수 있습니다. 비나 소나기가 오더라도 그친 뒤에는 습도가 높아진 상태에서 기온이 다시 올라 더위를 느낄 것으로 보입니다. 22일에는 전국 대부분 지역에 비나 소나기가 내릴 예정이며, 23일에는 경기남부와 충남, 전북서부에 소나기가 오는 것으로 예상됩니다. 제18호 태풍 '사우델'은 현재 괌 북동쪽 해상에서 이동 중이며, 한반도로 북상할 가능성도 배제할 수 없습니다.

2일 전

19

0

글쓰기

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
다음

KR | ID | EN

Home메인화면
User회원가입
Login로그인

lock

IDR
KOR

7.83 ▲ 0.01

2026.08.24 KEB 하나은행 고시회차 1022회

최신글
최신댓글

다가오는 한인 행사일정

등록 된 일정이 없어요!