[속보] 경찰 장윤기 특별수사단, 경찰청 국수본 압수수색 | 연합뉴스 BREAKING: Police Special Investigation Team led by Yoon-gi Kyung raids National Intelligence Service headquarters | Yonhap News Agency [Berita Segera] Tim Penyelidikan Khusus yang dipimpin oleh Kepala Kepolisian Yoon-gi Kim melakukan penggeledahan dan penyitaan di Kantor Investigasi Nasional Kepolisian. | Yonhap News

황인범, 포르투갈 명문 포르투와 '3+1년' 계약…등번호 16 | 연합뉴스 Hwang In-beom signs a '3+1 year' contract with Portuguese giants Porto... jersey number 16 | Yonhap News Hwang In-beom menandatangani kontrak '3+1 tahun' dengan klub Portugal Porto... nomor punggung 16 | Yonhap News

MLB 다저스, 콜로라도서 '강속구' 구원 투수 할버슨 영입 | 연합뉴스 MLB Dodgers acquire hard-throwing relief pitcher Halverson from Colorado | Yonhap News Dodgers MLB Merekrut Pitcher Relief 'Pembunuh Cepat' Halverson dari Colorado | Yonhap News

제니, 24일 서머송 '레스 댄 어 러버' 발표…작사 참여 | 연합뉴스 Jennie to release summer song "Les Plus Qu'un Amour" on the 24th... Participated in songwriting | Yonhap News Jennie akan merilis lagu musim panas "Les Roses" pada tanggal 24... Dia berpartisipasi dalam penulisan lirik lagu tersebut. | Yonhap News

수명 다 된 10% 글로벌관세…트럼프 '301조 관세' 부과 임박 | 연합뉴스 Lifespan expired 10% global tariff...Trump's '301 trillion tariff' imposition imminent | Yonhap News Tarif Global yang Sudah Usang 10%... Pemberlakuan Tarif '301 Triliun' Trump Semakin Dekat | Yonhap News

큰불 잡힌 인천 쿠팡물류센터…잔불 정리 본격화 | 연합뉴스 Large fire at Coupang logistics center in Incheon...Efforts to extinguish remaining embers intensify | Yonhap News Kebakaran Besar di Pusat Logistik Coupang Incheon...Pembersihan Api yang Tersisa Dimulai

정부, 카지노 관광기금 부담률 15% 상향 추진…업계 "징벌 과세" | 연합뉴스 Government to raise casino tourism fund burden rate to 15%... Industry calls it "punitive taxation" | Yonhap News Pemerintah Mendorong Peningkatan Beban Pajak Dana Pariwisata Kasino Menjadi 15%... Industri "Pajak Hukuman"

월드컵 준우승 메시 "고통 너무 커…상처 치유에 오래 걸릴 듯" | 연합뉴스 World Cup runner-up Messi: "The pain is too great... It seems like it will take a long time to heal." | Yonhap News Wakil juara Piala Dunia Messi: "Rasa sakit terlalu besar... sepertinya butuh waktu lama untuk menyembuhkan luka ini" | Yonhap News

첫째 12개월·둘째 15개월…출산크레딧 둘째 혜택 확대 | 연합뉴스 First 12 months, second 15 months... Expansion of childbirth credit benefits for the second child | Yonhap News 12 Bulan Pertama dan 15 Bulan Kedua...Peningkatan Kredit Kelahiran untuk Anak Kedua | Yonhap News

면접성적 임의로 바꾼 선관위…法 "하자 있지만 임용 취소는 안돼" | 연합뉴스 Customs Service arbitrarily changed interview scores... Court: "There are flaws, but cancellation of appointment is not possible" | Yonhap News Badan Kepegawaian Korea Selatan secara sewenang-wenang memanipulasi nilai wawancara, tetapi pengadilan mengatakan bahwa pembatalan pengangkatan tidak diperlukan. | Yonhap News

[☀️AA HL 단원별 강의] IB MATH, 딱 필요한 단원만 빈틈없이! [☀️AA HL Chapter Lectures] IB MATH, Filling in the Gaps with Only the Essential Chapters! [☀️AA HL Kuliah Per Bab] IB MATH, Tepat Sasaran, Tanpa Kesenjangan!

'미래금융 새판짜기' 의기투합한 하나금융·두나무 | 연합뉴스 'Future Finance Reshuffle' Hana Financial Group and Dunaamu Join Forces | Yonhap News 'Revolusi Keuangan Masa Depan' Gabung Satu: Hana Financial dan Dunae | Yonhap News

카드업계 홈플러스 대금 지급보류…"결제취소 리스크 관리" | 연합뉴스 Homeplus card payment withheld... "Managing payment cancellation risk" | Yonhap News Pembayaran Tagihan Homeplus Ditunda... "Manajemen Risiko Pembatalan Pembayaran" | Yonhap News

[샷!] "거제 야호~!"…그 '야호'가 아니었네 | 연합뉴스 [Shot!] "Geoje Yahoo~!"...That wasn't the 'Yahoo'. | Yonhap News [Shot!] "Geoje Yahoo~!"... Itu bukan 'Yahoo' yang kamu pikirkan | Yonhap News

트럼프 '응징' 의지 천명 뒤…美, 이란 대상 열흘째 공습 | 연합뉴스 Trump vows to 'punish' after... US carries out airstrikes on Iran for tenth day | Yonhap News Trump Ancam 'Pembalasan' Setelah... AS Serang Iran Selama Sepuluh Hari | Yonhap News

[⭕딱 7일간] IB 6점의 ‘벽’을 넘는 과목별 핵심특강 무료 공개! [⭕Only 7 days] Free release of subject-specific core lectures that overcome the 'wall' of IB 6 points! [⭕Hanya 7 Hari] Kelas gratis untuk menaklukkan 'tembok' nilai IB 6, dengan fokus pada materi inti per mata pelajaran!

트럼프 행정부, 무기공급망 규제 강화…中무기소재 의존 줄인다 | 연합뉴스 The Trump administration strengthens regulations on the weapons supply chain... reducing dependence on Chinese weapon materials | Yonhap News Agency Pemerintahan Trump memperketat peraturan rantai pasokan senjata... mengurangi ketergantungan pada bahan senjata Tiongkok.

'종합특검 연장법' 오늘 본회의서 與 주도 의결 전망…필버 종료 | 연합뉴스 'Comprehensive Special Investigation Extension Act' expected to be passed today by the ruling party... Filibuster likely to end | Yonhap News Rencana Perpanjangan Undang-Undang Penyelidikan Khusus Dikonfirmasi Hari Ini, Diperkirakan Dikendalikan oleh Partai Kekuasaan: Pemungutan Suara Akan Berakhir.

與, '보완수사권 폐지' 놓고 전문가 정책의총…"논의 심화" | 연합뉴스 Experts call for deeper discussion on abolishing supplementary investigative powers. 'Pembebasan Hak Pendamping Dihapus' Diskusikan Ahli Kebijakan... "Perdebatan Akan Ditingkatkan" | Yonhap News

오락가락 美기생충 사태…"테일러팜스 양상추서 검출 안돼" | 연합뉴스 Lettuce from Taylor Farms tested negative for parasites... "Parasite" incident at Orakgarak beauty salon. Skandal Parasit "Beauty" di Produk Sayuran... "Tidak Ditemukan dalam Selada dari Taylor Farms" | Yonhap News