재인니 한인청년회, 2026 신년회 및 정기총회서 ‘새 도약 다짐’
- 차세대 리더십 결속 다져
재인도네시아 한인청년회 제공
재인도네시아 한인청년회가 2026년 새해를 맞아 지난 한 해의 성과를 결산하고 새로운 도약을 위한 화합의 장을 마련했다. 청년회는 지난 1월 27일, 이승수 회장과 이동규 수석 부회장, 손현목 부회장 등 회장단을 중심으로 ‘2026년 신년회 및 2025년도 하반기 정기총회’를 개최했다.
이번 총회에서는 2025년 주요 사업 성과와 회계 보고가 진행되었으며, 2026년 운영 계획이 발표되었다. 특히 이승수 회장 체제의 청년회는 지난 한 해 동안 고아원 방문 및 봉사활동을 통해 인도네시아 내 취약계층을 돕는 다양한 사회공헌 활동을 펼치며 동포 사회의 귀감이 되었다. 이러한 공로를 인정받아 지난 1월 7일 신년 하례식에서는 최민환 총무가 한인청년회를 대표해 대사 표창을 수여 받는 쾌거를 이루기도 했다.
이날 행사를 축하하기 위해 재인도네시아 한인회 김종헌 회장을 비롯하여, 초대 한인청년회장인 이진수 명예회장, 정제의 4대 회장 등 역대 회장단이 참석해 자리를 빛냈다. 또한 주인도네시아 한국대사관 박수덕 공사도 자리를 함께하며 한인 청년들의 활동을 격려하고 뜻깊은 시간을 보냈다.
이승수 회장은 “2025년의 성과는 회원들의 헌신적인 참여 덕분”이라며, “이동규 수석 부회장, 손현목 부회장과 함께 2026년에도 진정성 있는 봉사와 후원 활동을 이어가며 인도네시아 사회에 선한 영향력을 확대하겠다”는 포부를 밝혔다.







Asosiasi Pemuda Korea di Indonesia, Berkomitmen untuk 'Lompatan Baru' di Pertemuan Tahun Baru 2026 dan Rapat Umum Berkala
- Menguatkan Solidaritas Kepemimpinan Generasi Berikutnya
Disediakan oleh Asosiasi Pemuda Korea di Indonesia
Asosiasi Pemuda Korea di Indonesia telah merayakan Tahun Baru 2026 dengan merangkum pencapaian tahun lalu dan menyiapkan forum kesatuan untuk lompatan baru. Asosiasi tersebut menyelenggarakan 'Pertemuan Tahun Baru 2026 dan Rapat Umum Berkala Semester Kedua 2025' pada tanggal 27 Januari, dengan fokus pada kepemimpinan yang dipimpin oleh Ketua Lee Seung-soo, Wakil Ketua Senior Lee Dong-gyu, dan Wakil Ketua Son Hyun-mok.
Dalam rapat umum ini, laporan pencapaian proyek utama dan laporan keuangan tahun 2025 dipresentasikan, dan rencana operasional 2026 diumumkan. Khususnya, asosiasi pemuda di bawah kepemimpinan Ketua Lee Seung-soo telah menjadi teladan bagi masyarakat keturunan Korea dengan melakukan berbagai kegiatan kontribusi sosial yang membantu kelompok rentan di Indonesia melalui kunjungan ke panti asuhan dan kegiatan sukarela selama tahun lalu. Mengakui dedikasi ini, pada upacara ucapan selamat tahun baru tanggal 7 Januari yang lalu, Sekretaris Jenderal Choi Min-hwan meraih keberhasilan menerima komendasi duta atas nama Asosiasi Pemuda Korea.
Untuk merayakan acara ini, Ketua Asosiasi Korea di Indonesia Kim Jong-heon, bersama dengan Ketua Kehormatan Lee Jin-soo yang merupakan ketua pertama Asosiasi Pemuda Korea, ketua generasi ke-4, dan anggota kepemimpinan lainnya dari berbagai era hadir untuk memeriah acara ini. Selain itu, Konselor Kementerian Park Soo-duck dari Kedutaan Besar Korea di Indonesia juga menghadiri, memberikan semangat kepada para pemuda Korea dan menghabiskan waktu yang bermakna.
Ketua Lee Seung-soo mengatakan, "Pencapaian 2025 adalah berkat partisipasi berdedikasi dari para anggota," dan menyatakan ambisinya: "Bersama dengan Wakil Ketua Senior Lee Dong-gyu dan Wakil Ketua Son Hyun-mok, kami akan terus melakukan kegiatan layanan dan dukungan yang autentik pada tahun 2026 dan memperluas pengaruh positif terhadap masyarakat Indonesia."







Korean Youth Association in Indonesia Reaffirms New Leap at 2026 New Year's Meeting and Regular General Assembly
- Next-generation Leadership Unity Strengthened
Provided by Korean Youth Association in Indonesia
The Korean Youth Association in Indonesia held a gathering for unity to assess the achievements of the past year and prepare for a new leap forward as it welcomed 2026. On January 27, the association held its '2026 New Year's Meeting and 2025 Second Half Regular General Assembly' led by its leadership including President Lee Seung-su, Executive Vice President Lee Dong-gyu, and Vice President Son Hyun-mok.
At this general assembly, reports on 2025's major project achievements and finances were presented, and the 2026 operational plans were announced. In particular, the youth association under President Lee Seung-su's leadership has served as a role model for the Korean community during the past year by carrying out various social contribution activities to help vulnerable populations in Indonesia through visits to orphanages and volunteer work. In recognition of these contributions, Secretary General Choi Min-hwan received an ambassadorial commendation on behalf of the Korean Youth Association at the New Year's Courtesy Ceremony on January 7.
To celebrate this event, former leadership including President Kim Jong-heon of the Korean Association in Indonesia, Honorary President Lee Jin-soo, the inaugural Korean Youth Association president, and past presidents including the association's fourth president graced the gathering. Additionally, Counselor Park Su-deok from the Korean Embassy in Indonesia attended as well, encouraging the activities of young Korean residents and spending a meaningful time together.
President Lee Seung-su stated, "The achievements of 2025 are thanks to the dedicated participation of our members," and expressed his commitment to "continue genuine volunteer and sponsorship activities together with Executive Vice President Lee Dong-gyu and Vice President Son Hyun-mok in 2026 while expanding our positive influence on Indonesian society."






