...
22일 업계에 따르면 국내 디스플레이 업계는 이달들어 아이폰18 프로, 프로맥스와 아이패드 미니의 OLED 패널 양산에 돌입했다.
폴더블 아이폰 OLED 양산도 이달 시작한다. 맥북 프로 OLED는 삼성디스플레이의 8.6세대 OLED 라인이 가동하는 다음 달부터 생산된다.
올해 하반기 출시하는 모든 제품에 탑재되는 OLED는 삼성디스플레이와 LG디스플레이, 국내를 대표하는 두 디스플레이 패널 업체가 전량 공급을 맡는다.
아이폰18 시리즈의 프로, 프로맥스는 삼성디스플레이와 LG디스플레이가 함께 공급한다. 중국 기업인 BOE는 아이폰18 시리즈에 대해서는 개발 프로젝트를 수행하지 않은 것으로 알려졌다.
업계 관계자는 “지난해 BOE가 아이폰17 프로 모델에 OLED 공급 승인을 받고도 품질 문제로 납품에 차질을 겪으며 지난 4월에야 공급을 재개한 만큼, 올해 하반기 아이폰 신모델에 대해서는 BOE가 개발에 나서지 않았다”고 말했다.

애플은 올해 폴더블 아이폰을 처음 출시하고 태블릿, 모니터 등 정보기술(IT) 제품군에서 아이패드 미니와 맥북 프로를 OLED로 전환하며 OLED 채택 제품군을 늘렸다. 이들 제품은 모두 삼성디스플레이가 단독으로 디스플레이를 공급한다. 애플워치12 OLED는 LG디스플레이가 전량 담당한다.
...
애플은 국내 디스플레이 업계 최대 고객이다. 삼성디스플레이가 2025년 발간한 지속가능경영보고서에 따르면, 애플이 있는 미국 지역에서 발생한 매출 비중은 45.6%에 달했다. LG디스플레이 분기보고서에 따르면 애플로 추정되는 기업의 매출 비중이 58.4%였다.
▶ 원문 출처: https://www.etnews.com/20260622000287
...
22 hari menurut industri, industri tampilan dalam negeri mulai memproduksi massal panel OLED untuk iPhone 18 Pro, Pro Max, dan iPad Mini bulan ini.
Produksi massal OLED iPhone lipat juga akan dimulai bulan ini. OLED MacBook Pro akan diproduksi mulai bulan depan dengan menggunakan lini OLED 8,6 generasi dari Samsung Display.
Semua produk yang diluncurkan pada semester kedua tahun ini akan dilengkapi dengan OLED yang dipasok sepenuhnya oleh dua perusahaan panel tampilan terkemuka dalam negeri, yaitu Samsung Display dan LG Display.
iPhone 18 Pro dan Pro Max akan dipasok bersama oleh Samsung Display dan LG Display. Perusahaan Tiongkok BOE dilaporkan tidak terlibat dalam proyek pengembangan untuk seri iPhone 18.
Seorang pejabat industri mengatakan, "Karena BOE menerima persetujuan pasokan OLED untuk model iPhone 17 Pro tahun lalu tetapi mengalami kendala pengiriman karena masalah kualitas, dan baru melanjutkan pasokan pada bulan April, BOE tampaknya tidak terlibat dalam pengembangan model iPhone baru di semester kedua tahun ini."

Apple meluncurkan iPhone lipat pertamanya tahun ini dan mengubah iPad Mini dan MacBook Pro menjadi OLED di antara produk teknologi informasi (IT), sehingga memperluas lini produk yang mengadopsi OLED. Semua produk ini dipasok oleh Samsung Display.
...
Apple adalah pelanggan terbesar industri tampilan dalam negeri. Menurut laporan keberlanjutan tahun 2025 yang diterbitkan oleh Samsung Display, pangsa pendapatan yang dihasilkan dari wilayah Amerika Serikat tempat Apple berada mencapai 45,6%. Menurut laporan keuangan kuartalan LG Display, pangsa pendapatan yang diduga berasal dari perusahaan seperti Apple mencapai 58,4%.
▶ Sumber asli: https://www.etnews.com/20260622000287
...
According to industry sources on the 22nd, the domestic display industry began mass production of OLED panels for the iPhone 18 Pro, Pro Max, and iPad mini this month.
Mass production of foldable iPhone OLEDs will also begin this month. MacBook Pro OLEDs will be produced from next month when Samsung Display's 8.6-generation OLED line starts operating.
All products launched in the latter half of this year will be equipped with OLEDs, which will be fully supplied by Samsung Display and LG Display, the two leading domestic display panel manufacturers.
Samsung Display and LG Display will jointly supply OLEDs for the iPhone 18 series Pro and Pro Max. BOE, a Chinese company, is not known to have undertaken any development projects for the iPhone 18 series.

Apple is launching its first foldable iPhone this year and expanding its OLED adoption by switching the iPad mini and MacBook Pro to OLED in its information technology (IT) product lineup. Samsung Display will be the sole supplier of displays for all these products. LG Display will handle all OLEDs for the Apple Watch 12.
...
Apple is the largest customer of the domestic display industry. According to Samsung Display's sustainability management report published in 2025, the sales proportion generated from the US region where Apple is located reached 45.6%. LG Display's quarterly report showed that the sales proportion attributable to a company presumed to be Apple was 58.4%.
▶ Original source: https://www.etnews.com/20260622000287