쿠팡으로 좀 편하게 보려다 찾아보니 구글 크롬에 기본 기능으로 있네요.
크롬에서 영상 틀어놓으시고>설정>접근성>실시간 자막,실시간 번역 둘다 키시면 됩니다.
지나간 문장 연결되면 바로 다시 후보정해줘서 쓸만한거 같습니다.
처음엔 애플 에어팟 프로 끼고 실시간 번역 써봤는데..말이 길어지는거 끊어서 짧게 번역해버리고 후보정 안 하니까 무슨 말인지 모르겠어서..안되겟네요ㅋ
Saya cari cara untuk melihat Coupang lebih mudah, dan ternyata Google Chrome sudah punya fitur ini secara bawaan.
Di Chrome, putar videonya, lalu Pengaturan > Aksesibilitas > aktifkan Subjudul Langsung dan Terjemahan Langsung.
Kalau kalimat sebelumnya terhubung, langsung diperbaiki kembali, jadi kayaknya bisa dipakai.
Awalnya saya coba pakai Terjemahan Langsung sambil pakai Apple AirPods Pro, tapi potong kalimat panjang jadi pendek, dan nggak ada post-correction, jadi nggak ngerti apa yang diomong... gak berfungsi.ㅋ
I was looking for a way to watch Coupang more easily, and found out that Google Chrome has it as a default feature.
Play a video in Chrome > Settings > Accessibility > Turn on both Live Caption and Live Translation.
When the previous sentence connects, it immediately recorrects it, so it seems usable.
At first, I tried using Live Translation with Apple AirPods Pro on, but it cuts off longer sentences and translates them too briefly, and since it doesn't recorrect, I can't understand what's being said...it doesn't work lol